Best Dallas Hotels with a Swimming Pool on TripAdvisor: Find 38846 traveler reviews, 13589 candid photos, and prices for 147 hotels with a swimming pool in . Search for cheap and discount hotel rates at hotels with a pool in or near Dallas, TX for your upcoming individual or family vacation. We list the best pool . Although it's one of the newer infinity pools on the Dallas hotel scene, NYLO South Side . so you won't have to lift a finger while you lounge on top of the world. Top rated Pool Dallas Hotels. Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field. Residence Inn by Marriott Dallas by the Galleria. The Ritz-Carlton, Dallas. Staybridge Suites The Colony - Frisco. Hampton Inn & Suites Dallas/Plano-East. Trying to plan a trip to Dallas without blowing your entire budget on the hotel room . cheap business hotel or an economy hotel in Dallas with a swimming pool, . Visitors to Dallas can choose from a wide variety of budget hotels that won't . of the properties also have onsite workout centers and swimming pools, so you . Omni Dallas Hotel's luxurious guest rooms, spa services, meeting spaces and heated infinity swimming pool make it a crown jewel in downtown. Reserve a . . the best hotel reservation sites to find the cheapest Dallas hotel deals on 427 . Featuring a rooftop pool and stylish rooms, this hotel is set in the centre of . Book you hotel with indoor swimming pool in Dallas at best price. All hotels with inner swimming pool in Dallas, USA for onine no-fee reservation. Booking . Offering uptown luxury with traditional Texas charm, The Ritz-Carlton, Dallas features light-filled hotel rooms, a lavish spa, event space and dining. . Our outdoor heating swimming pool is the perfect place to swim laps or lounge. A large . Our Ladies and Gentlemen are the key to the best our destination has to offer.